No nosso perfil do Instagram eu postei 3 vídeos falando sobre palavras que usamos no português que tem vários sentidos e quando passamos elas para o italiano não temos a correspondência exata. Claro! São duas línguas! Exatamente! E como são línguas diferentes, apesar de parecidas em alguns aspectos, quando passamos um verbo do português para …
Ringraziare é o verbo que usamos para agradecer. Pelo que você é grata/o? Você tem o costume de agradecer, de dizer que reconhece o que o outro faz/fez por você? Pois deveria! Vejamos algumas formas de dizer obrigada/o em italiano. Podemos apenas dizer grazie e já é melhor que não dizer nada. Mas acredito que …
Esta semana tivemos um post (reel) no Instagram sobre 3 verbos que podem gerar confusão (para assistir clique aqui). E para complementar vamos te dar mais 5 verbos que podemos confundir com algum verbo do português mas que na verdade significa algo bem diferente. Muitas pessoas pensa e até diz “italiano é fácil, é igual …
No post anterior a este eu falei sobre não usar o italianês na Itália porque é de mau gosto e parece que você não está nem aí para a cultura e história dos italianos. Pois muito que bem, vim aqui mostrar algumas frases que vocês podem usar como primeiros socorros da língua. Lembrando que isso …
Frases úteis para viajar para a Itália #aeroporto Leia mais »
Todo país tem suas “manias”, tem suas regras de etiqueta e que merecem ser respeitadas. Na Itália nós temos algumas regras que precisamos prestar atenção. Algumas delas podem nos causar dor de cabeça e outras uma bela multa, em euros! No foto, no video! Num país como a Itália é super comum ver muitos turistas …